صندوق إنقاذ الطفولة في الصينية

• 拯救儿童基金

• "صندوق" في الصينية    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒子; 箱; 行李箱
• "إنقاذ" في الصينية    回收; 抢救; 拆用; 解救
• "اتحاد إنقاذ الطفولة" في الصينية    拯救儿童联合会
• "التحالف الدولي لإنقاذ الطفولة" في الصينية    国际拯救儿童联盟
• "منظمة القرى الدولية لإنقاذ الطفولة" في الصينية    国际 sos 儿童村
• "منظمة إنقاذ الطفولة بالمملكة المتحدة" في الصينية    拯救儿童联盟－联合王国
• "الصندوق الدولي لإنقاذ بحر الآرال" في الصينية    拯救咸海国际基金会
• "الصندوق المسيحي لرعاية الطفولة" في الصينية    基督教儿童基金
• "صندوق الإنقاذ المالي الأوروبي" في الصينية    欧洲金融稳定基金
• "صندوق بقاء الطفل" في الصينية    儿童生存基金
• "حب الطفولة" في الصينية    青梅竹马
• "تصنيف:الطفولة حسب القارة" في الصينية    各大洲童年
• "إنقاذ؛ كفالة" في الصينية    救助
• "لجنة الإنقاذ الدولية" في الصينية    国际援救委员会
• "رصد الطفولة" في الصينية    儿童监测
• "رعاية الطفولة" في الصينية    儿童福利
• "تصنيف:حماية الطفولة" في الصينية    儿童福利
• "إنقاذ" في الصينية    回收  抢救  拆用  解救
• "الاتحاد الدولي للإنقاذ" في الصينية    国际海上救助联盟
• "مكافحة أمراض الطفولة المنقولة" في الصينية    防治儿童传染病
• "التصرف لإنقاذ الموقف" في الصينية    摆脱困境  跳伞
• "الندوة الدولية المعنية بالسلامة والإنقاذ في الفضاء" في الصينية    空间安全和救援国际专题讨论会
• "الحملة الدولية لإنقاذ معالم النوبة الأثرية" في الصينية    挽救努比亚古迹国际运动
• "كفالة إنقاذ مالية" في الصينية    纾困
• "صندوق إيداع الطفل المتخلى عنه" في الصينية    弃婴保护舱

• صندوق إنقاذ الطفولة السويد
  瑞典拯救儿童基金
• صندوق إنقاذ الطفولة )ممثلة جميع المنظمات غير الحكومية(
  拯救儿童基金(代表所有非政府组织)
• ونحن نشكر أيضا صندوق إنقاذ الطفولة لتنظيمه اجتماع صانعي التغيير ومشاركته فيه.
  我们还感谢拯救儿童组织召开并参加改革家会议。
• 42- دعا صندوق إنقاذ الطفولة في المملكة المتحدة إلى امتثال المفوضيات الأربع المعنية بالأطفال لمبادئ باريس(94).
  救助儿童呼吁四位儿童专员遵守《巴黎原则》。
• وإضافة إلى ذلك يصدر صندوق إنقاذ الطفولة نشرة إخبارية لبرنامج الأطفال المنفصلين عن ذويهم مرة كل شهرين.
  此外，拯救儿童组织出版了一份欧洲失散儿童方案双月通讯。
• وقال إن صندوق إنقاذ الطفولة ليس بوسعه تعريض موظفيه للأخطار غير المقبولة التي تحيق بهم في دارفور.
  他说，该组织无法让工作人员在达尔福尔遭受无法接受的风险。
• وتركز منظمات غير حكومية مثل صندوق إنقاذ الطفولة بالسويد على الحماية والمساعدة في سياق مبادرات التعليم.
  像瑞典拯救儿童这样的非政府组织还着力通过教育举措开展保护和援助。
• 110- وذكر صندوق إنقاذ الطفولة أن الأطفال الصم ينبغي أن تتاح لهم فرصة التعلم والتدريب على استخدام لغة الإشارة البريطانية في المدارس(192).
  SCFS称，失聪儿童应有机会在学校学习并使用英语手语。
• وهي تعمل مع " صندوق إنقاذ الطفولة " لتدريب مديري ومفتشي المدارس من أجل تشجيعهم على استخدام أسلوب التأديب الإيجابي في جميع المدارس.
  该部与救助儿童基金合作，培训校长和督学，以鼓励所有学校使用积极的纪律。
• وفي الأصل، وافقت الخبيرة الاستشارية الرئيسية، من صندوق إنقاذ الطفولة للمملكة المتحدة، على أن تساعد فريق مكتب تنسيق المساعدة الإنسانية، ولكنها لم تستطع ذلك لأسباب شخصية.
  拯救儿童(联合王国)的首席顾问原先同意协助监督厅工作队，但因私人理由而作罢。